이 질문에 답하기

아니메 질문

Subs 또는 Dubs?!

if 당신 watch an 아니메 show, which would 당신 prefer,..?? Subs 또는 dubs...

For me i'd prefer subs cause 아니메 characters sounds so Kawa-ii!... Eng Dubs suck...
*
Hello there and don't say it's sucks that's not very nice...
viktoriya773 posted over a year ago
*
:)
animega posted over a year ago
*
They do not suck if Funimation does them
Alchemistlover posted over a year ago
 animega posted over a year ago
next question »

아니메  최고의 답변

Ale1152 said:
It doesn't matter, 아니메 is anime.
select as best answer
posted over a year ago 
*
Bessssssssst
Dogtier posted over a year ago
*
:D
Katsura-Chan posted over a year ago
next question »

답변

lumforever said:
I think it all depends on the 아니메 itself.

Look at 헤타리아 for example; They needed to use stereotypical accents for each country to make it as a joke. But that wouldn't really sound interesting in Japanese... so... The Dub ended up better. [IN MY OPINION]

[IN MY OPINION] There can be times where subs are better~ Like for example; Ouran High school Host Club~ I PERSONALLY thought that the dub was so fucking awful~! >_< After watching a lot of FUNimation's works, 당신 start to realize they use the same voice actors in a lot of their animes. 당신 then get the feel of one character 당신 like having a different characters voice: 당신 then think that the 2nd character's voice just didn't fit that voice like the 1st's one's did. 또는 IN MY PERSONAL OPINION Some characters *Cough cough Haruhi* Didn't exactly put much effort into their voice.

Sorry for typing too much~ ^_^

But I guess for ME, it's 50/50 on Subs & Dubs~ But everyone has their own opinion! ^^
select as best answer
 I think it all depends on the 아니메 itself. Look at 헤타리아 for example; They needed to use stereotypical accents for each country to make it as a joke. But that wouldn't really sound interesting in Japanese... so... The Dub ended up better. [IN MY OPINION] [IN MY OPINION] There can be times where subs are better~ Like for example; Ouran High school Host Club~ I PERSONALLY thought that the dub was so fucking awful~! >_< After watching a lot of FUNimation's works, 당신 start to realize they use the same voice actors in a lot of their animes. 당신 then get the feel of one character 당신 like having a different characters voice: 당신 then think that the 2nd character's voice just didn't fit that voice like the 1st's one's did. 또는 IN MY PERSONAL OPINION Some characters *Cough cough Haruhi* Didn't exactly put much effort into their voice. Sorry for typing too much~ ^_^ But I guess for ME, it's 50/50 on Subs & Dubs~ But everyone has their own opinion! ^^
posted over a year ago 
*
agree and I loved the OHSHC dub! It's epic!
viktoriya773 posted over a year ago
*
no problem 당신 can express your opinion...
animega posted over a year ago
*
I 사랑 Caitlyn Glass and the Ouran dub
Alchemistlover posted over a year ago
viktoriya773 said:
I prefer dubs. One reason voice acting. I 사랑 English voices. I thinks in the dubs the character english voice sounds better then Japanese. Example
Ichigo eng>jap
Sebastian eng>jap
Tamaki eng>jap
No so fond of Japanese voice acting.
But I do watch subs if there is no dub, it's a pain in the 나귀, 엉덩이 but if I have to. I don't like skipping all the action in subs, looking down at the screen. Plus I feel 더 많이 engaged when watching dubs. In subs I feel like I'm observing a foreign conversation. However, i did learn few words in Japanese throughout the subs> BAKA! just because 당신 see 1 bad dub doesn't make them all bad. Plus your bashing (if your english) your own language! And voice actors who try so hard!
select as best answer
posted over a year ago 
wishey said:
Subs. The voice 연기 is WAY better in most animes
select as best answer
posted over a year ago 
Gamehot2 said:
I like both but subs better for me

I only watch dubs if they are done right like Hetalia, Hellsing, Black Buttler, Cowboy Bebop, Trigun, Haruhi, SPICE AND WOLF(Amazing and Beautiful dub)

But then 당신 have some dubs that makes 당신 wana 펀치 a hole in a 벽 like 4Kids TV 또는 the dubing of K-on
select as best answer
 I like both but subs better for me I only watch dubs if they are done right like Hetalia, Hellsing, Black Buttler, Cowboy Bebop, Trigun, Haruhi, SPICE AND WOLF(Amazing and Beautiful dub) But then 당신 have some dubs that makes 당신 wana 펀치 a hole in a 벽 like 4Kids TV 또는 the dubing of K-on
posted over a year ago 
*
nice pic :)
MyBlueDragon posted over a year ago
Bananaaddict said:
I personally prefer dubs. This is because...
• I don't like to read anime. I like to watch anime.
• The English script writers already know what is said in the original, and they can alter it if they feel it could be expressed in a 더 많이 satisfying way. This is why (in my opinion) there are some 아니메 (Hetalia would be a good example) that are actually funnier in English.
• It's much easier to relate to the English VA's. I mean, I speak the same language.
However, this doesn't mean I don't watch subs. If an 아니메 doesn't have a dub, that certainly doesn't stop me from watching it; in fact, I have just about as many 가장 좋아하는 Japanese voice actors as English ones.
select as best answer
posted over a year ago 
*
^^ Agreed. <3
cheese2cute posted over a year ago
seeuvocaloid3 said:
Depends if it is dubbed with ok voice actors and the FULL SEASON is duubbed with NO censour 또는 takeing out stuff but i now understand ok japanese so i guess it dosent matter too much anymore
select as best answer
posted over a year ago 
Panda-Hero said:
Either, it doesn't really make a difference though.
select as best answer
posted over a year ago 
wantadog said:
Depends. I like different versions for different shows.

Take Yu-Gi-Oh, I like dubs better. Same with Naruto, bleach, and others.

But for shows like Nurarihyon no Mago, Haruhi Suzumiya, and Shakugan no Shana, I like subs.
select as best answer
posted over a year ago 
*
저기요 whoa whoa hey! Haruhi Suzumiya had a good dub for Kyon and Itsuki suited their personality and mannerisms to the perfectly but the others meh....that sounded real fanboy right there =.=
Gamehot2 posted over a year ago
*
I preferred it in subbed version.
wantadog posted over a year ago
*
Ideally don't like the sub! Like the dub!
viktoriya773 posted over a year ago
tigerwolf said:
i like dubs. i will watch subs but rarely. if i wanted to read i would read a book, thats why i dubs better, 당신 listen not read.
select as best answer
posted over a year ago 
nidoqueen said:
Eng Dubs cos i know what there saying with out stoping it every little bit just to read the sup.
select as best answer
posted over a year ago 
saeko_killer said:
Dubs! This is actually a bad question, everyone has their own opinion on the matter (most people won't even listen to the other people) I think if 당신 speak Japanese, Subs would be better (if 당신 speak Japanese 당신 wouldnt really need subs 또는 dubs would you?XD)but for me, its annoying to look down and read then try to look up
select as best answer
posted over a year ago 
*
agree
viktoriya773 posted over a year ago
Simmeh said:
Whatever's available. Or, whatever it's on when I click it. I switch back and forth between the two. Originally, I watched Monster in subs and Fullmetal Alchemist in dubs. I also watched them in dubs and subs and still loved them. Can't say I'm very picky. <3
select as best answer
posted over a year ago 
*
And when I watched Death Note, I watched the first 17 episodes in dub and the rest in sub because dub wasn't out yet and I really didn't feel like waiting. xD
Simmeh posted over a year ago
fan456 said:
Umm.. I like Both <3 subs and dubs
select as best answer
posted over a year ago 
DarkCEpitome said:
I don't mind either, but I do however prefer subs. =)
select as best answer
posted over a year ago 
Moosick said:
Both! :)
select as best answer
posted over a year ago 
luv_warriorcatz said:
Subs.
In most cases, I think the dubs are horrible and overexaggereated.
select as best answer
posted over a year ago 
ixAthena said:
Any.
select as best answer
posted over a year ago 
cheese2cute said:
I prefer dubs but also like subs. ^^ I just prefer dubs because I don't have to read it (am lazy) and when dubbed the language isn't as bad. I like both. Just dubs are better for me. ^^;
<3 Kanade (sorry felt like putting that X3)
select as best answer
 I prefer dubs but also like subs. ^^ I just prefer dubs because I don't have to read it (am lazy) and when dubbed the language isn't as bad. I like both. Just dubs are better for me. ^^; <3 Kanade (sorry felt like putting that X3)
posted over a year ago 
*
hahahha...me too, im lazy when it comes to 읽기
animega posted over a year ago
*
LOL yeah. The looking at the subs and then looking at the screen also gets annoying for me. ^^;
cheese2cute posted over a year ago
Katsura-Chan said:
Asian voice actors and voice 여배우 are known to be 더 많이 trained and can portray emotions well. Where as American voice actors don't have as much training but they can still get 더 많이 raw emotion across(*forgot to put that in) and actors and 여배우 normally go to the on screen stuff. There are a lot of good things to dubs and subs but I've never really cared for it. Subs and dubs kinda go hand in hand. As long as I get the story, it doesn't matter how its told. :)
select as best answer
posted over a year ago 
*
are u saying that English va's don't have emotions? Cuz some people say it and It's false because 저기요 so do...
viktoriya773 posted over a year ago
animegurl23 said:
I never watch dubs 또는 subs. I watch RAW japanese :3 i am pretty confident in my japanese so ijust watchraw. I 사랑 the japanese 연기 ad i find it amazing. I dnt particuarly like dubs and a few of them were just awful but some werent bad like lucky star. ( even tho i still watched in japanese) s yeha
select as best answer
posted over a year ago 
*
i should try doing that sometime... souds like a good way to practice (although im not very confident in my japanese but it still sounds like a good idea).
bubblegum_kiss posted over a year ago
*
that maybe fun
animega posted over a year ago
*
yeah it is fun XD it really helps u learn
animegurl23 posted over a year ago
*
Sounds fun~ It would really help me learn to ^o^
cheese2cute posted over a year ago
bubblegum_kiss said:
subs. definitely.

the vast majority of the time i really dislike the dubbed version because the 아니메 is created to be listened to in japanese and if 당신 change the language 당신 are changing the 아니메 itself and in most cases making it not as good.
select as best answer
posted over a year ago 
Nevermore_ said:
sometimes it depends on the 아니메 but i'll watch either. Subs are easier for me cause I can do other stuff that way, but I will watch one episode in each if they're available to see which I rather for that particular show.
select as best answer
posted over a year ago 
chrie said:
subs
select as best answer
posted over a year ago 
MyBlueDragon said:
mostly sub.
whenever i watch a dub i feel like the voice actors somehow don't put as much emotion in the voices as japanese voice actors do
also some english voices just doesn't fit to the character, like Hitsugaya for example. his voice is awesome in japanese but it sucks in english.
and a lot of animes that are dubbed are also cut which i hate. i wanna see all the action.
btw, i don't think it's a problem to read & watch at the same time.

i don't watch many things in eng dub but animes that i watched when i was little (Beyblade, 포켓몬스터 etc.) i wanna watch in swedish dub. that's the voices i know & i think that swedish voice actors can put a lot of emotion into it.
select as best answer
 mostly sub. whenever i watch a dub i feel like the voice actors somehow don't put as much emotion in the voices as japanese voice actors do also some english voices just doesn't fit to the character, like Hitsugaya for example. his voice is awesome in japanese but it sucks in english. and a lot of animes that are dubbed are also cut which i hate. i wanna see all the action. btw, i don't think it's a problem to read & watch at the same time. i don't watch many things in eng dub but animes that i watched when i was little (Beyblade, 포켓몬스터 etc.) i wanna watch in swedish dub. that's the voices i know & i think that swedish voice actors can put a lot of emotion into it.
posted over a year ago 
*
Toshiro's dub voice is one of the best!
viktoriya773 posted over a year ago
akosiDesiree said:
I prefer SUBS. SUBS is better than DUBS. :)
select as best answer
posted over a year ago 
blackrose294 said:
Fanpick.
select as best answer
posted over a year ago 
Hadeon_Cherneko said:
I'm about 50/50. I enjoy watching both. But there are some dubs that I find better. Like someone said before, 헤타리아 was a great dub, the addition of accents were perfect, and I personally thought Switzerland's voice was so much better!
There are some dubs that are quite awful though. Mew Mew Power, dubbed 의해 4kids. TERRIBLE.

But both subs and dubs are wonderful.....except Mew Mew Power. ^^'

And on a side note, please respect everyone's opinion. Its not nice when 당신 say "ASKFOSIEBDK DUBS SUCK."
select as best answer
posted over a year ago 
next question »