The Mew Mews take a break at the beach. Despite having the DNA of the Finless Porpoise, Bridget can't swim and the other help her as Sardon and Tarb unleash their latest plot.
On the 일 that she catches a fever, we learn about the life of Kikki Benjamin on how her mother died, her father wasn't around, and she has to take care of her four brothers and one sister. Tarb plans his 다음 plot during Kikki's sickness.
