Dean:You know, I 사랑 the guy, but I swear he writes like freaking Yoda.
Sam: Do 당신 think Dad's sending us coordinates?
Dean: He's done it before...
Sam: The man can barely use a toaster, Dean.
Dean: The log book said he had some sort of hidden procedure room down here somewhere, where he'd work on his patients, so, I mean, if I was a patient, I'd drag his 나귀, 엉덩이 down here and do some work on him myself.
Dean: Hé Sam, who do 당신 think is a hotter psychic: Patricia Arquette, Jennifer 사랑 Hewitt, 또는 you?
Sam: I told you, I looked everywhere. I didn't find a hidden room.
Dean: Well, that's why they call it hidden.
Dean: Hey, I gotta 질문 for ya. 당신 seen a lot of horror movies, yeah?
Kat: Yeah, I guess so.
Dean: Do me a favor. 다음 time 당신 see one, pay attention. When someone says a place is haunted, don't go in.
Kat: Hey, Gavin?
Gavin: Yeah?
Kat: If we make it out of here alive, we are so breaking up.
Dean: Sam, put the gun down
Sam:Is that an order?
Dean: No, just a friendly request.
Dean: The only thing that makes me 더 많이 nervous than a pissed-off spirit…is the pissed-off spirit of a psycho-killer.
Sam: Ghosts can appear at certain hours of the day.
Dean: Yup, the freaks come out at night.
Dean: Ghosts are attracted to that whole ESP thing 당신 got goin' on.
Sam: I told you, it's not ESP, I just have strange vibes sometimes.
Dean: Let me know if 당신 see any dead people, Haley Joel.
Dean: 저기요 Sam, who do 당신 think is a hotter psychic? Patricia Arquette, Jennifer 사랑 Hewitt, 또는 you?
Kat: So, how do 당신 guys know about all this ghost stuff?
Sam: It's kind of our job.
Kat: Why would anyone want a job like that?
Sam: I had a crappy guidance counselor.
Gavin: She kissed me.
Sam: Um, but she didn't hurt 당신 physically?
Gavin: Dude, she kissed me! I'm scarred for life!
Sam: What Dad "wants" doesn't matter!
Dean: 당신 see that? That attitude there? That's why I always got the extra cookie.
Dean: You're not gonna try to kill me, are you?
Sam: No.
Dean: Good. 'Cause that would be awkward.
Dean:Aw, that's just gross.