SHINee who have debuted in 일본 in June, will soon be releasing their 3rd Single!
In Korea, [LUCIFER] which has received a big success, will coupled with [LOVE LIKE OXYGEN] to be introduced as a luxury piece in Japanese version! We will increasingly get hooked!!
Onew [Through music, I am happy that I get to encounter with many people.]
1) Now, what is the thing which 당신 are hooked on?
Billiards. However, I am still not skilled yet, I am practicing hard.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Fans!
3) How do 당신 feel about touring nationwide for the debut event?
I was given tremendous energy from all the fans. Thank 당신 so much for coming (to our events) ! I cannot forget the delicious 음식 in each place.
Jonghyun [I protray myself 노래 with a musical instrument]
1) Now, what is the thing which 당신 are hooked on?
The enjoyment of anime. Recently I have watched the movie version of [EVANGELION] series. Next, I want to watch [Kōkaku Kidōtai: S.A.C.] –( GHOST IN SHELL-STAND ALONE COMPLEX).
2) What is important (to you) like the oxygen?
SHINee. I’m grateful to be who I am in SHINee now.
3) How do 당신 feel about touring nationwide for the debut event?
I can make lots of wonderful memories with all Japanese 팬 at each area. At each 일본 activities from now on, I am going to looking 앞으로 for it 더 많이 and more.
Key [I also wish to take note of Dynamic Dance]
1) Now, what is the thing which 당신 are hooked on?
I received an IPAD as present for my birthday from Taemin. Until now, I do not have much interests in that appliance, looking at the animations and photos, I would soon get addicted to the various touchings (touchscreen applications).
2) What is important (to you) like the oxygen?
SHINee members
3) How do 당신 feel about touring nationwide for the debut event?
I will feel anxious when I am on the stage, but I felt happy to speak the different dialects of each location and the excitement received (from the fans).
Minho [After the MV Photographing，I felt that the tune (of the song) has became part of me]
1) Now, what is the thing which 당신 are hooked on?
Watching a 축구 Game! English Premier League has started in August and I am watching it closely.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Myself. Being healthy without any injury, I can be together with the other members as SHINee. (SHINee is not SHINee without any of us)
3) How do 당신 feel about touring nationwide for the debut event?
To be able to meet the 팬 so closely, it is a great experience. I hope to have a lot 더 많이 stages to show (SHINee to the fans).
Taemin [It is deeply difficult… Right now, I am getting (myself) into composition.]
1) Now, what is the thing which 당신 are hooked on?
I am composing using soft compose note. I am also learning it with Jonghyun. Doing composition, It is a deep world harder than I thought. For this reason, I am concentrating.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Family members and the staff around us.
3) How do 당신 feel about touring nationwide for the debut event?
It can really make good memories. I am very happy, and have a certain good feeling that I can make good 프렌즈 with many of the 일본 fans.
출처 : SHINeetown
Scans by: lovingbling
Translation by: NINGZzh
cr : ONew Sangtae , SHINee Daily News
In Korea, [LUCIFER] which has received a big success, will coupled with [LOVE LIKE OXYGEN] to be introduced as a luxury piece in Japanese version! We will increasingly get hooked!!
Onew [Through music, I am happy that I get to encounter with many people.]
1) Now, what is the thing which 당신 are hooked on?
Billiards. However, I am still not skilled yet, I am practicing hard.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Fans!
3) How do 당신 feel about touring nationwide for the debut event?
I was given tremendous energy from all the fans. Thank 당신 so much for coming (to our events) ! I cannot forget the delicious 음식 in each place.
Jonghyun [I protray myself 노래 with a musical instrument]
1) Now, what is the thing which 당신 are hooked on?
The enjoyment of anime. Recently I have watched the movie version of [EVANGELION] series. Next, I want to watch [Kōkaku Kidōtai: S.A.C.] –( GHOST IN SHELL-STAND ALONE COMPLEX).
2) What is important (to you) like the oxygen?
SHINee. I’m grateful to be who I am in SHINee now.
3) How do 당신 feel about touring nationwide for the debut event?
I can make lots of wonderful memories with all Japanese 팬 at each area. At each 일본 activities from now on, I am going to looking 앞으로 for it 더 많이 and more.
Key [I also wish to take note of Dynamic Dance]
1) Now, what is the thing which 당신 are hooked on?
I received an IPAD as present for my birthday from Taemin. Until now, I do not have much interests in that appliance, looking at the animations and photos, I would soon get addicted to the various touchings (touchscreen applications).
2) What is important (to you) like the oxygen?
SHINee members
3) How do 당신 feel about touring nationwide for the debut event?
I will feel anxious when I am on the stage, but I felt happy to speak the different dialects of each location and the excitement received (from the fans).
Minho [After the MV Photographing，I felt that the tune (of the song) has became part of me]
1) Now, what is the thing which 당신 are hooked on?
Watching a 축구 Game! English Premier League has started in August and I am watching it closely.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Myself. Being healthy without any injury, I can be together with the other members as SHINee. (SHINee is not SHINee without any of us)
3) How do 당신 feel about touring nationwide for the debut event?
To be able to meet the 팬 so closely, it is a great experience. I hope to have a lot 더 많이 stages to show (SHINee to the fans).
Taemin [It is deeply difficult… Right now, I am getting (myself) into composition.]
1) Now, what is the thing which 당신 are hooked on?
I am composing using soft compose note. I am also learning it with Jonghyun. Doing composition, It is a deep world harder than I thought. For this reason, I am concentrating.
2) What is important (to you) like the oxygen?
Family members and the staff around us.
3) How do 당신 feel about touring nationwide for the debut event?
It can really make good memories. I am very happy, and have a certain good feeling that I can make good 프렌즈 with many of the 일본 fans.
출처 : SHINeetown
Scans by: lovingbling
Translation by: NINGZzh
cr : ONew Sangtae , SHINee Daily News
