Meglio stasera
Baby go go go
또는 as we natives say
"Fa subito!"

If you're ever gonna 키스 me
It had better be tonight
While the mandolins are playing
And stars are bright

If you've anything to tell me
It had better be tonight
또는 somebody else may tell me
And whisper the words just right

Meglio stasera
Baby go go go
또는 as we natives say
"Fa subito!"

If you're ever gonna hold me
It had better be tonight
또는 somebody else may hold me
They might make me feel just right

For this poor Americano
Who knows little of your speech
Be a nice Italiano
And start to teach

Show me how in old Milano
연인들 hold each other tight
But I want 당신 sweet paesano
It had better be tonight

Meglio stasera
Baby go go go
또는 as we natives say
"Fa subito!"

It's late in the evening; she's wondering what clothes to wear.
She puts on her make-up and brushes her long blonde hair.
And then she asks me, "Do I look all right?"
And I say, "Yes, 당신 look wonderful tonight."

[Ivan Lins solo]

I feel wonderful tonight
I feel wonderful because I see
The 사랑 light in your eyes
And the wonder of it all
Is that 당신 just don't realize how much I 사랑 you.

I feel wonderful because I see
The 사랑 light in your eyes
And the wonder of it all
Is that 당신 just don't realize how much I 사랑 you.

And then I tell her as I turn off the lights
Darling, I say my darling, 당신 look wonderful tonight
I say my darling 당신 were wonderful tonight

엘 is for the way 당신 look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even 더 많이 than anyone that 당신 adore

And 사랑 is all that I can give to you
사랑 is 더 많이 than just a game for two
Two in 사랑 can make it
Take my 심장 but please don't break it
사랑 was made for me and you

엘 is for the way 당신 look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even 더 많이 than anyone that 당신 adore

And 사랑 is all that I can give to you
Love, love, 사랑 is 더 많이 than just a game for two
Two in 사랑 can make it
Take my 심장 but please don't break it
'Cause 사랑 was made for me and you
I said 사랑 was made for me and you
당신 know that 사랑 was made for me and you

Dream
When you're feeling blue
Dream
That's the thing to do
Just watch the smoke rings rise in the air
You'll find your share of memories there

So, dream when the 일 is through
Dream and they might come true
Things never are as bad as they seem
So dream, dream, dream

Dream
Just watch the smoke rings rise in the air
You'll find your share of memories there

So, dream
Things never are as bad as they seem
So dream, dream, dream

alternate version on Call Me Irresponsible

Dream
When you're feeling blue
Dream
That's the thing to do
Just watch the smoke rings rise in the air
You'll find your share of memories there

So, dream when the 일 is through
Dream and they might come true
Things never are as bad as they seem
So dream, dream, dream

Dream when the 일 is through
Dream and they might come true
For things never are as bad as they seem
So dream, dream, dream