Meg took a few deep breaths in order to remain calm, before she rang the 벨 on Heather’s door. This time her co-worker was dressed when she opened the door.
“Don’t tell me your friend is sick again” she said as she let Meg in.
“Depends” Meg started vague. “He’s having a headache and he’s 연기 weird. Again. Still”
Heather shrugged. “Those are side effects. Every medicine has a side effect 또는 two” she explained careless.
“What did 당신 give him?” Meg asked.
“Does it matter?” Heather commented, avoiding Meg’s look.
“He threatened to kill me if I didn’t call you” Meg continued.
“Why’d 당신 have to call me?” Heather asked curious.
“He says he needs another dose of whatever it was 당신 gave him” Meg replied, still trying to stay calm. She had to restrain herself from approaching Heather and strangle her. Something Heather could see and a smile appeared on her face.
“And 당신 think that if he wants a new dose, he’s going to have to sleep with me again” she said slowly.
“Cas can sleep with whoever he wants to” Meg responded, trying to sound casual. “I just want him to be careful…We’re…friends”
Heather scoffed. “Sure, sweetie, whatever gets 당신 through the night”
“You’re not going to tell me what it was, are you?” Meg realized.
“No” Heather answered. “It’s best that 당신 go now. If Cas is 연기 weird, 당신 shouldn’t leave him alone too long”
“Don’t tell me your friend is sick again” she said as she let Meg in.
“Depends” Meg started vague. “He’s having a headache and he’s 연기 weird. Again. Still”
Heather shrugged. “Those are side effects. Every medicine has a side effect 또는 two” she explained careless.
“What did 당신 give him?” Meg asked.
“Does it matter?” Heather commented, avoiding Meg’s look.
“He threatened to kill me if I didn’t call you” Meg continued.
“Why’d 당신 have to call me?” Heather asked curious.
“He says he needs another dose of whatever it was 당신 gave him” Meg replied, still trying to stay calm. She had to restrain herself from approaching Heather and strangle her. Something Heather could see and a smile appeared on her face.
“And 당신 think that if he wants a new dose, he’s going to have to sleep with me again” she said slowly.
“Cas can sleep with whoever he wants to” Meg responded, trying to sound casual. “I just want him to be careful…We’re…friends”
Heather scoffed. “Sure, sweetie, whatever gets 당신 through the night”
“You’re not going to tell me what it was, are you?” Meg realized.
“No” Heather answered. “It’s best that 당신 go now. If Cas is 연기 weird, 당신 shouldn’t leave him alone too long”
Sam and Cas were at a motel in Colombia Falls, while Dean and Jo were outside. They were in front of the car and Dean had opened the hood. He was maintaining the Impala while Jo watched him.
“Can I help?” Jo offered.
“No” Dean said sharp. Jo gave him a strange look. “Not because you’re a girl. I’m sure 당신 know how to fix a car. It’s personal, really”
“I get it” Jo said. “This is your baby. It’s hard to let go”
“Exactly” Dean said, glad Jo got the picture so quickly. He wiped his hands off a cloth and shut the hood. “I think we’re done here” He turned around. “Let’s get those two monkeys on their feet. We’re leaving town”
It happened in a flash. One moment Dean was standing on his two feet, the 다음 he crashed against the car and fell on the ground.
“Dean!” Jo exclaimed. She bent on her knees and noticed blood coming out of his side.
“Can I help?” Jo offered.
“No” Dean said sharp. Jo gave him a strange look. “Not because you’re a girl. I’m sure 당신 know how to fix a car. It’s personal, really”
“I get it” Jo said. “This is your baby. It’s hard to let go”
“Exactly” Dean said, glad Jo got the picture so quickly. He wiped his hands off a cloth and shut the hood. “I think we’re done here” He turned around. “Let’s get those two monkeys on their feet. We’re leaving town”
It happened in a flash. One moment Dean was standing on his two feet, the 다음 he crashed against the car and fell on the ground.
“Dean!” Jo exclaimed. She bent on her knees and noticed blood coming out of his side.
“It was me” Meg said. Sam had freed her from her prison and now she was going to free Cas of his. She had to promise Sam she wouldn’t try to get out until they were far gone. Because as soon as soon as Cas was out they were going to hit the road an drive as far away as possible.
“I killed Jack and I killed Paul Morgan. Cas has nothing to do with it. I was trying to protect him. Jack was asking too many 질문 and Paul knew too much already. There were people trying to hurt Cas and I tried to give him a low profile. But it didn’t really work out. I don’t want a lawyer. I don’t want a trial. Just give me the maximum penalty and I’ll accept it”
Isabel stared at her, a little puzzled, but also thrilled. She got Jack and Paul’s killer. Now no one would 질문 her competence as an inspector again. She cuffed Meg’s hand and brought her to a cell.
“I killed Jack and I killed Paul Morgan. Cas has nothing to do with it. I was trying to protect him. Jack was asking too many 질문 and Paul knew too much already. There were people trying to hurt Cas and I tried to give him a low profile. But it didn’t really work out. I don’t want a lawyer. I don’t want a trial. Just give me the maximum penalty and I’ll accept it”
Isabel stared at her, a little puzzled, but also thrilled. She got Jack and Paul’s killer. Now no one would 질문 her competence as an inspector again. She cuffed Meg’s hand and brought her to a cell.
Cas kicked the door of their bedroom open. Daphne was sitting on 상단, 맨 위로 of Mitch.
“Daphne” Mitch said, looking at Cas.
“Don’t worry” Daphne said with a heavy voice. “That’s my husband. He knows I have my needs. It’s not my fault he’s incompetent”
Mitch pushed her off of him and searched for his clothes. Cas turned around and ran downstairs.
“What are 당신 doing?” Daphne asked grumpy. “Come back in bed”
“Are 당신 completely out of your mind?” Mitch exclaimed.
“Oh, please, 당신 knew I was married” Daphne said.
“That was really low” Mitch said. “Get dressed. I’m done here. 당신 go find someone else to consider your needs”
“Come on, don’t be like that” Daphne said.
They heard an enormous crack and they jumped.
“What the hell was that?” Mitch asked.
“Daphne” Mitch said, looking at Cas.
“Don’t worry” Daphne said with a heavy voice. “That’s my husband. He knows I have my needs. It’s not my fault he’s incompetent”
Mitch pushed her off of him and searched for his clothes. Cas turned around and ran downstairs.
“What are 당신 doing?” Daphne asked grumpy. “Come back in bed”
“Are 당신 completely out of your mind?” Mitch exclaimed.
“Oh, please, 당신 knew I was married” Daphne said.
“That was really low” Mitch said. “Get dressed. I’m done here. 당신 go find someone else to consider your needs”
“Come on, don’t be like that” Daphne said.
They heard an enormous crack and they jumped.
“What the hell was that?” Mitch asked.
