LYRICS
Meori sogeun kkamake neol ijeobeorigo saraganeun dongan
Naui gyeoten eoneusenga nuga isseo machi banbogdoeneun geotcheoreom
Mianhan mam ilgeoya nan ajig geunyeoreul saranghaji anha
Gyesog banbogdoeneun haru geu aneseo geujeo saragago itneunde
Andoeneun geol almyeonseo tto jeonhwal georeosseo
Andoeneun geol almyeonseo wae yeonraghaetnyago
Mideojiji anhasseotjiman
Chabunhan mogsoriro neoneun naege marhaesseo
Haengbokaetdeon gieogkkaji geojitmalcheoreom
Cheoeumbuteo eobteotdeon geon anieosseulkka
Eojireounde eojireounde
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
Wonhago wonhaetjiman naegen niga eobseo ojig neoui gieogppuninde
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
Wae nae mameun ireoke neoegero oh no~
Eonjena naui gieog sog neoege
Buranhan naui maeumeul deulkilkka bwa
Sumgigo sumgimyeo pihago sipeoseo meoreojyeo ganeun neol bomyeo
Nan neoreul saranghajiman ije
Deo isang neoneun eobseo igose
Neol bogo sipeodo bol suga eobtneunde
Neoui 된장, 된 장 geu nunmul o i need you
Andoeneun geol almyeonseo tto jeonhwal geoleosseo
Andoeneun geol almyeonseo wae yeonraghaetnyago
Mideojiji anhasseotjiman
Chabunhan mogsoriro neoneun naege marhaesseo
Haengbokaetdeon gieogkkaji geojitmalcheoreom
Cheoeumbuteo eobseotdeon geon anieosseulkka
Eojireounde eojireounde
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
Wonhago wonhaetjiman naegen niga eobseo ojig neoui gieogppuninde
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
(oh mideojiji anhasseo hajiman)
Chagaun mogsoriro neoneun naege marhaesseo oh no
Rap. In my love, in my pain naui gieogsog-e neon
Ttadeutan misoro nareul ana jueosseo
Bibaram soge jichin nae soge
Sori eobsi naegero deureowa ana jueosseo
Do u do u know about my sseurarinsangcheo doeeo
Do u do u know about my apeungieog modu
I’m sorry, so sorry, good bye, good bye
(kill my soul, kill my name ,kill my pain, a good for me
Andoeneun geol almyeonseo wae jeonhwareul georeosseo
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me)
ENGLISH TRANSLATION
While the inside of my head was completely forgetting about you
At some point, someone is 의해 my side, as if things are repeating
It’s probably because I feel bad – I don’t 사랑 her yet
I’m just living in each 일 that repeats itself
Though I know I shouldn’t I called 당신 again
당신 ask, “though 당신 knew 당신 shouldn’t, why did 당신 call?”
Then I couldn’t believe it but
With a calm voice, 당신 said to me
“All of those happy memories, don’t 당신 think
they never existed in the first place, like a lie?”
I’m so dizzy, I’m so dizzy
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
I wanted and wanted but to me, 당신 weren’t there but only your memories
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
Why is my 심장 going toward 당신 like this oh no
In my memories, I was afraid my 심장 would be noticed 의해 you
So I hid and hid and avoided as I looked at you, going far away
I 사랑 당신 but 당신 are not here anymore in this place
Even if I want to see you, I can’t
Your smile, those tears, oh I need you
Though I know I shouldn’t I called 당신 again
당신 ask, “though 당신 knew 당신 shouldn’t, why did 당신 call?”
Then I couldn’t believe it but
With a calm voice, 당신 said to me
“All of those happy memories, don’t 당신 think
they never existed in the first place, like a lie?”
I’m so dizzy, I’m so dizzy
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
I wanted and wanted but to me, 당신 weren’t there but only your memories
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
(Oh I couldn’t believe it but)
With a cold voice, 당신 said to me, oh no
In my love, in my pain, in my memories,
당신 hugged me with a warm smile
I was tired from all the rain and wind inside of me
But without a sound, 당신 came inside and held me
Do 당신 do 당신 know about my sore scars?
Do 당신 do 당신 know about my painful memories?
I’m sorry, so sorry, good bye, good bye
(Kill my soul, kill my name ,kill my pain, a good for me
Though I knew I shouldn’t, why did I call?
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me)
Meori sogeun kkamake neol ijeobeorigo saraganeun dongan
Naui gyeoten eoneusenga nuga isseo machi banbogdoeneun geotcheoreom
Mianhan mam ilgeoya nan ajig geunyeoreul saranghaji anha
Gyesog banbogdoeneun haru geu aneseo geujeo saragago itneunde
Andoeneun geol almyeonseo tto jeonhwal georeosseo
Andoeneun geol almyeonseo wae yeonraghaetnyago
Mideojiji anhasseotjiman
Chabunhan mogsoriro neoneun naege marhaesseo
Haengbokaetdeon gieogkkaji geojitmalcheoreom
Cheoeumbuteo eobteotdeon geon anieosseulkka
Eojireounde eojireounde
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
Wonhago wonhaetjiman naegen niga eobseo ojig neoui gieogppuninde
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
Wae nae mameun ireoke neoegero oh no~
Eonjena naui gieog sog neoege
Buranhan naui maeumeul deulkilkka bwa
Sumgigo sumgimyeo pihago sipeoseo meoreojyeo ganeun neol bomyeo
Nan neoreul saranghajiman ije
Deo isang neoneun eobseo igose
Neol bogo sipeodo bol suga eobtneunde
Neoui 된장, 된 장 geu nunmul o i need you
Andoeneun geol almyeonseo tto jeonhwal geoleosseo
Andoeneun geol almyeonseo wae yeonraghaetnyago
Mideojiji anhasseotjiman
Chabunhan mogsoriro neoneun naege marhaesseo
Haengbokaetdeon gieogkkaji geojitmalcheoreom
Cheoeumbuteo eobseotdeon geon anieosseulkka
Eojireounde eojireounde
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
Wonhago wonhaetjiman naegen niga eobseo ojig neoui gieogppuninde
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
(oh mideojiji anhasseo hajiman)
Chagaun mogsoriro neoneun naege marhaesseo oh no
Rap. In my love, in my pain naui gieogsog-e neon
Ttadeutan misoro nareul ana jueosseo
Bibaram soge jichin nae soge
Sori eobsi naegero deureowa ana jueosseo
Do u do u know about my sseurarinsangcheo doeeo
Do u do u know about my apeungieog modu
I’m sorry, so sorry, good bye, good bye
(kill my soul, kill my name ,kill my pain, a good for me
Andoeneun geol almyeonseo wae jeonhwareul georeosseo
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me)
ENGLISH TRANSLATION
While the inside of my head was completely forgetting about you
At some point, someone is 의해 my side, as if things are repeating
It’s probably because I feel bad – I don’t 사랑 her yet
I’m just living in each 일 that repeats itself
Though I know I shouldn’t I called 당신 again
당신 ask, “though 당신 knew 당신 shouldn’t, why did 당신 call?”
Then I couldn’t believe it but
With a calm voice, 당신 said to me
“All of those happy memories, don’t 당신 think
they never existed in the first place, like a lie?”
I’m so dizzy, I’m so dizzy
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
I wanted and wanted but to me, 당신 weren’t there but only your memories
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
Why is my 심장 going toward 당신 like this oh no
In my memories, I was afraid my 심장 would be noticed 의해 you
So I hid and hid and avoided as I looked at you, going far away
I 사랑 당신 but 당신 are not here anymore in this place
Even if I want to see you, I can’t
Your smile, those tears, oh I need you
Though I know I shouldn’t I called 당신 again
당신 ask, “though 당신 knew 당신 shouldn’t, why did 당신 call?”
Then I couldn’t believe it but
With a calm voice, 당신 said to me
“All of those happy memories, don’t 당신 think
they never existed in the first place, like a lie?”
I’m so dizzy, I’m so dizzy
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
I wanted and wanted but to me, 당신 weren’t there but only your memories
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me
(Oh I couldn’t believe it but)
With a cold voice, 당신 said to me, oh no
In my love, in my pain, in my memories,
당신 hugged me with a warm smile
I was tired from all the rain and wind inside of me
But without a sound, 당신 came inside and held me
Do 당신 do 당신 know about my sore scars?
Do 당신 do 당신 know about my painful memories?
I’m sorry, so sorry, good bye, good bye
(Kill my soul, kill my name ,kill my pain, a good for me
Though I knew I shouldn’t, why did I call?
Kill my soul, kill my name, kill my pain, a good for me)