elsa fifth element

CREDITS: https://www.youtube.com/watch?v=Kl7MiuXiHDA

French:
L'hiver s'installe doucement dans la nuit
La neige est reine à son tour
Un royaume de solitude
Ma place est là, pour toujours

Le vent qui hurle en moi ne pense plus à demain
Il est bien trop fort
J'ai lutté en vain

Cache tes pouvoirs, n'en parle pas
Fais attention, le secret survivra
Pas d'états d'âme, pas de tourments
De sentiments

Libérée, délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, délivrée
C'est décidé, je m'en vais

J'ai laissé mon enfance en été
Perdue dans l'hiver
Le froid est pour moi le prix de la liberté

Quand on prend de...

غناء:
إلسا: نسمة محجوب

كلمات:

الثلج الليلة كالصحراء .. لم تلمسه اقدام
مملكة للحيارى .. أحكمها بسلام

الريح تعوي مثل العاصفة داخلي
كيف تختفي .. حاولت جاهدة

لا تكشفي سر الجليد .. كوني كما شعبك يريد
تخفىي الإحساس .. كى يجهلوا
قد عرفوا

اطلقي سرك .. لن أتحمل العذاب
اطلقي سرك .. اغلقي خلفك الابواب
لا اخشى كل ما سيقال
اطلقي العنان
الثلج لا يشعرني باكتئاب...

[Olaf continues 노래 as he runs down the grassy meadow]
Olaf: Winter's a good time to stay in and cuddle, but put me in summer and I'll be a...
[he comes across a puddle, looks down at it, smiles and jumps over it]
Olaf: Happy snowman!
[he lies back on a picnic blanket in the grassy meadow and looks up at the sky]
Olaf: When life gets rough I like to hold on to my dream of relaxing in the summer sun, just letting off steam. Oh, the sky will be blue.
[sat 다음 to him are Kristoff, Anna and Sven]
Olaf: And 당신 guys will be there too. When I finally do what 겨울왕국 things do in summer!
[we're...