The only thing i can think of that looks similar to Yuyushiki is Lucky Star,K-On! and The Melancholy of Haruhi Suzumiya. The picture is a crossover from all 3 Animes i just recommended you. And look up The Melancholy of haruhi Suzumiya on Justanimedubb. Here is link. www.justanimedubbed.tv/watch/the-melanchol­y-o­f-h­aru­hi-­suz­umi­ya/­‎
Here is link for Lucky Star. www.justanimedubbed.tv/watch/lucky-star/‎ And here is link for K-On! www.justanimedubbed.tv/watch/k-on/‎ Copy and past the links one at a time on Google. Than watch them all. :)