(Giovanni appears on the screen)
Giovanni: Attention, Pokemon Trainers. We announce the Diamond Badge. The diamonds are the most valuable things in the world. And the Diamond Badge it's the hardest to get in the world, and there is only one. There is only one way to win it. There is only one way to get it. 당신 have to defeat me and my Pokemon in a Pokemon Battle, if 당신 can. Visit the website www.DiamondBadge.com and download the map to the gym. The Diamond Badge, it's waiting for you. (Laughs evilly)

Ash's room
(Ash is in bed, sleeping)

Delia: (Offstage) Ash, hurry up! Professor Oak is waiting!...