디즈니 프린세스
What do you think? Place your vote!
(Placed your vote already? Remember to login!)
디즈니 프린세스 Which name [translated into cree, a first nations language] sounds the most interesting/pretty? -see 코멘트 for my reasonings-
35 fans picked: |
They're all beautiful!
|
|||
mistiko 'wâpikwanîs [Mulan: Wood flower]
|
|||
Kânîmihitocik [Aurora: northern lights]
|
|||
iskwâskisewa [Cinderella;Cinders]
|
|||
Pisiw [Ariel: mountain Lion]
|
|||
sêwêyâkan wâpikwanîs [Rapunzel: 벨 flower]
|
|||
Mispon' Wapskaw [Snow white]
|
|||
miyosiwin [belle: Beauty]
|
|||
wâpiskâpakwanîs [Jasmine; White flower]
|
|||
iskwêsiwiw [Pocahontas; she is playful]
|
|||
okimâskwêsis [Tiana: princess]
|
|
Make your pick! | next poll >> |
If you want to try to pronounce these yourself, lemme give you a quick lesson... Out of all the letters of the alphabet, the cree language has 17 of them. The rest are nonexistant... (like Q, L, and J.)
P's are pronounced like a mix of P and B... C's are pronounced like c in Police but a much harder ending...like in tch~
there is no short "A" only pronounced "ah" like a quick long "a" sound. when you see a "â" then it i a normal long A. and when you see an " î " it is pronounced like the letter E. (ee) When there is an " ê " it is pronounced like an " eh " but quick, lick in meh. O is not "oh" but "uh". when there is a cresent over it, when it is "oo".
My reasonings for the names:
Some words in the Cree language are nonexistant, like Jasmine, the herb... But I did my best translating each of the names by their meaning. [I got them from the article by Alafastanzio] So you can see where I'm going with this...
If you want help pronouncing the names correctly, just ask in the comments. I'll show you how. :)
iskwêsiwiw- isk-way-si-weew
wâpiskâpakwanîs- way-pis-kay-puhk-wuh-nees
Kânîmihitocik- kay-nee-mi-hi-tuh-kick
Mispon' Wapskaw mi-sp-uhn wuhp-skuw (skuh-w)
mistiko 'wâpikwanîs- miss-ti-kuh way-pick-wun-ees
miyosiwin- mi-yuh-si-win
Pisiw- pi-siw
iskwâskisewa- isk-way-ski-se-wuh (not the word "ski" I mean it bluntly)
sêwêyâkan wâpikwanîs- say-way-ya-kunn way-pick-wan-ees
Did I do this correctly? Sorry I just love problem solving! (except for math. I don't like math)
_________________________________________
Anyways, I don't like this name because it's Tiana's name. It just sounds good to me. I like the word "O-KEY" It's sooooo cute!!!!
okimâskwêsis- uh-kgim-maah-skway-sis
iskwêsiwiw- isk-way-si-wee-ewe
wâpiskâpakwanîs- w-aww-piskg-kga-pah-kwaah-nees (very good! You got this right! :D )
Kânîmihitocik- kaah-neem-mih-toh-chik
Mispon' Wapskaw: mi-sp-uhn wuhp-skuw (skuh-w) [again, very good! Also correct!]
mistiko 'wâpikwanîs- miss-ti-kuh wahh-puck-wun-ees [SO close! But good!]
miyosiwin- mi-yuh-si-win [ Awesome! ]
Pisiw- pbe-see-w
iskwâskisewa- isk-way-ski-se-wuh [wow, you're good at this!]
sêwêyâkan wâpikwanîs- say-way-ya-kunn waah-puck-wan-ees
_________________________________________
Yay! You did very good! :D It's hard to read cree sometimes since it's not a written language... (only in syllabics, ou cree writing system that consists of sounds... )
코멘트를 추가하려면 로그인하거나 팬팝에 가입하세요